is full of holes

My poor car is full of holes.

我的车子上到处是枪眼。

The secular world is full of holes.

世俗的世界有许多缺点

The construct is full of small holes that let natural bone grow inside, so it should eventually become a permanent, stable part of the spine that won't need adjustments at some point down the road.

假体的构造遍布着小孔，以便让人体自身的骨骼生长入它的内部，最终会变成脊椎的永久性的、稳定的一部分，且在未来无需专门的调整。

I don't believe what she says ─ her story is full of holes.

我不相信她的话——她的陈述漏洞百出。

Finding that sham acupuncture is as effective as real acupuncture demonstrates that the Qi theory is full of holes.

「假针灸」与「真针灸」的效用相当，说明气的理论充满了漏洞。

Magnified thousands of times you can see why: the silicon is full of holes.

它被放大数千倍之后，你就能看清为什么会这样了：硅元素里充满了孔。

What is full of holes and holds water?

什么东西满是洞，却可以装水？

US officials argue that the agreement brokered by Brazil and Turkey is full of holes and fails to address the central problem Iran's continued enrichment of uranium, which could produce nuclear weapons and breaches five UN resolutions.

美国官员辩称，由巴西和土耳其斡旋促成的协议充满漏洞，解决不了核心问题，即伊朗是否会继续铀浓缩活动伊朗可能借此生产核武器，从而违反联合国五项决议。

The world, is full of holes, but lucky you, give me the Gospel, like heaven.

纵使，世界，千疮百孔，可幸运的有你，给我福音，宛若天堂。

Look out! The road is full of holes.

小心！路上尽是坑。

Do you see how your story is full of holes?

你不觉得你编的故事全是漏洞吗？

Her theory is full of holes.

她的理论破绽百出。

The Viking orbiters found that much of the southern part of Mars is full of old holes, or craters.

海盗号轨道飞行器发现，火星南部的大部分地区布满了古老的洞穴或环形山。

His argument is full of holes.

他的论证破绽百出。